Mon Compagnon De Route
November 2024 - Including Cookie Policy
It is normal for you to attach particular importance to the way in which your data is obtained, used and shared.
This personal data protection policy (the ‘Policy’) illustrates Mon Compagnon De Route's commitment as a data controller to respecting the privacy and protecting the personal data of its users.
Accordingly, this personal data protection policy (the ‘Policy’) has been drawn up to enable you to become aware of the practices and conditions under which Mon Compagnon De Route collects, uses and stores your personal data (the ‘Data’).
You will find here the various Data that we may collect and process or that you may transmit to us when you access and/or use the https://www.moncompagnonderoute.fr website (the ‘Site’).
As laws and regulations relating to technology and the protection of personal data are constantly evolving, this Policy is likely to be updated.
If any of the clauses of this Policy should be declared null and void or contrary to regulations, it will be deemed unwritten but will not invalidate the other clauses of this Policy.
This Policy applies to Data collected via the Site or emails exchanged between Mon Compagnon De Route and you.
It does not apply to information collected by any third parties or via sites managed by the latter; including via applications or content redirecting the user to the Sites.
Please read the Policy carefully so that you clearly understand our practices regarding the processing of your Data and inform you that consultation and/or use of the Site necessarily implies acceptance of this Policy.
If you do not accept this Policy, please do not use the Site.
It is your responsibility to ensure that the Data communicated to Mon Compagnon De Route is complete, accurate and up-to-date.
Depending on the nature and purpose of your interaction with Mon Compagnon De Route (e-mail exchanges or via contact forms) we may collect the following Data:
Your e-mail address will be requested if you wish to create a Customer account or communicate with us via the contact forms.
Data relating to your identity, such as your surname, first name and e-mail address, may be requested.
Data relating to browsing: this is Data relating to the way in which you use the Site, including: IP address, browser used, browsing time, search history, operating system used, language and pages viewed.
Data relating to your visits to the Site, including traffic data, log files and other data or communication resources that you use when accessing the Site.
Data may be collected directly when you transfer it to us using the contact forms.
A copy of your exchanges with Mon Compagnon De Route, including email addresses, is made and archived.
Mon Compagnon De Route also collects your Data indirectly by means of cookies/trackers.
We invite you to read our Cookie Policy below, which is intended to help you better understand these technologies and the use we make of them on our Sites and as part of our services, applications and tools.
Your Data is processed by the Mon Compagnon De Route employees responsible for managing the Site.
The Site may contain links to various sites and social networking platforms managed on third party servers, by persons or organisations over which Mon Compagnon De Route has no control. As a result, we cannot under any circumstances be held responsible for the way in which your personal data is used.
Data will be stored or used on the servers of these third parties.
We advise you to familiarise yourself with the applicable personal data protection policy of each third party website to which you may access via our Sites in order to appreciate the way in which your Data will be used.
Mon Compagnon De Route will keep the data collected for a period of five (5) years after your last known activity on the Site.
Data collected by means of cookies or tracers will be kept for the period indicated in the Cookie Policy below.
After the aforementioned retention periods, your Data will be deleted or anonymised and retained for statistical purposes only.
Mon Compagnon De Route implements organisational, technical, software and physical digital security measures to protect personal data against alteration, destruction and unauthorised access.
However, it should be noted that the Internet is not a completely secure environment and the seller cannot guarantee the security of the transmission or storage of information on the Internet. Given the inherent characteristics of the Internet, it is impossible for us to guarantee the optimum security of information exchanges on this network.
You agree that you transmit your Data at your own risk. We cannot be held responsible for non-compliance with the confidentiality parameters or security measures in place on our Sites. In this respect, you agree that the security of your information is also your responsibility.
You can choose how the Data you send us is used. You may browse the Sites without providing any Data. If you do so, you will not be able to use certain features of the Sites and, in particular, to geolocate yourself.
You may be asked to tick a box by which you agree to receive informative and advertising e-mails.
You will always be able to withdraw your consent at any time by contacting us or by following the unsubscribe link.
In accordance with the provisions of the applicable regulations on the protection of personal data, in particular the European Data Protection Regulation 2016/679 (the ‘RGPD’) and the French Data Protection Act of 6 January 1978 no. 78-17 and its amendments, you have a right of access to and a right to rectify your Data.
You also have the right to define directives concerning the fate of your Data in the event of your death.
In addition, subject to the conditions laid down by the aforementioned regulations for the exercise of these rights, you benefit from:
In accordance with Article 21 of the RGPD :
However, in accordance with article 12.6 of the RGPD, in order to exercise these rights, Mon Compagnon De Route, as the data controller, reserves the right to ask you to prove your identity. We inform you that the data used to prove your identity will be deleted once we have responded to your request.
You can exercise these rights by sending an e-mail in French to: hello - arobase - moncompagnonderoute.fr or to the following address
Mon Compagnon De Route
8 Rue Germaine Tillion
14000 CAEN
FRANCE
We have one month in which to respond to any request relating to the exercise of your rights. This period may be extended by two months if the request is complex or if there are too many requests.
Finally, you also have the right to lodge a complaint with the CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés), in particular via its website www.cnil.fr.
The Data collected in connection with the use of the Sites is hosted in Europe (France and Belgium) by Google Cloud Platform.
By using the Sites, you therefore agree to your Data being transferred to these servers.
When you visit or use the Site, Mon Compagnon De Route or its partner service providers may use cookies or other tracking/tracing/automatic data collection technology to store information to provide you with an improved, faster and more secure experience.
The purpose of this cookie policy (hereinafter the ‘Policy’) is to help you better understand these technologies and our use of them.
Cookies are small text files (usually made up of letters and numbers) stored in the memory of your browser or device when you visit a website or consult a message.
They enable a website to recognise the browser or device. Like most websites, Mon Compagnon De Route uses technologies, mostly through small data files stored on your device that allow us to record certain information when you visit or use our Sites.
There are several types of cookies:
Our cookies have different functions. They can :
We use cookies or any other similar tracking technology (SDK, tags, etc.) that remain on your device only while your browser is open (session cookies), and cookies or any other similar technology that remain on your device for a longer period (persistent cookies).
Necessary cookies or trackers :
Mon Compagnon De Route issues session cookies and other tracers that are strictly necessary for the proper functioning of the site and your browsing on it.
Analytical cookies or trackers :
Mon Compagnon De Route may use cookies or tracers enabling it to evaluate the performance of the Site, its applications, services and tools, particularly as part of analytical practices, to help it understand how visitors use the Site.
Mon Compagnon De Route uses the services of Google Analytics to measure the audience and analyse statistics on browsing behaviour. The data used is entirely anonymous and is not cross-referenced with data from other processes that would lead to the identification of users.
Our cookies have different functions. They can :
Be necessary for the operation of our servicesHelp us to improve our services.
For more information about the use of the data collected, please consult the Google Analytics Privacy Policy.
Social network cookies:
The Mon Compagnon De Route services may include third-party applications to offer you the possibility of sharing content on social networks.
For more information on the use of the data collected, please consult the Google Analytics Privacy Policy.
Social network cookies:
The Mon Compagnon De Route services may include third-party applications to offer you the possibility of sharing content on social networks.
For more information about cookies issued by social networks, please consult the Privacy Policy of the social network you are using.
Certain functionalities of the Site, services, applications and tools are made available to you solely by means of these cookies or tracers.
However, refusal to use these technologies may result in the unavailability of certain functionalities of our services.
For more information on blocking, deleting or disabling these technologies, please consult the settings on your browser or device.
For third-party cookies, you can configure your browser settings to refuse all third-party cookies.